Ir al contenido

Política de privacidad

Versión 3 · vigente desde el 5 de noviembre de 2026

Esta política explica qué datos tuyos usa Statera, para qué y qué derechos tenés. Se rige por la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales de la República Argentina.

1. Responsable

Abel Fernando Di Silvestri, República Argentina. Contacto para todo lo de esta política: support@stateraedge.com.

2. Qué datos usamos

Pedimos lo mínimo. No te pedimos nombre real, documento ni teléfono para usar Statera.

DatoDe dónde salePara qué
Correo electrónicoLo escribís al crear la cuentaIdentificar tu cuenta, confirmar que el correo es tuyo y avisarte cosas de tu cuenta. No te mandamos publicidad sin tu permiso.
ContraseñaLa elegís vosEntrar a tu cuenta. Se guarda cifrada de una forma que nadie, ni siquiera Statera, puede leer.
Tu aceptaciónAl crear la cuentaProbar que confirmaste tener 18 años o más y que aceptaste estos textos: versión y fecha.
Idioma y preferenciasLo que elegís dentro del sitio (mesas, capital, horarios y similares)Mostrarte tus vistas.
Identificador de cuentaLo genera el sistemaPedirle tus cálculos a nuestro servidor. Al servidor de cálculos llega solo ese número, sin tu correo.
Datos técnicosTu navegador, automáticamenteQue el sitio funcione y sea seguro: dirección IP, navegador, fecha y hora, páginas pedidas y errores. Se borran solos a los 7 días.
Prueba gratisTu navegador y tu cuenta, al abrir «Tu cuenta» y al pedir la pruebaQue la prueba gratis sea una por persona: códigos (hash) armados con tu correo (sin puntos ni «+algo», para que las variantes de una misma dirección cuenten como una), con datos de tu equipo (pantalla, procesador, memoria, zona horaria, idiomas, placa de video y cómo dibuja un texto), con un identificador aleatorio que tu navegador guarda en tu equipo cuando pedís la prueba y con tu red (tu dirección IP). Guardamos solo esos códigos, no la IP ni los datos del equipo.
Datos del pago con tarjetaWhopActivar tu plan y cumplir obligaciones fiscales: número de operación, monto, fecha, estado y el correo con el que pagaste. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
Datos del pago en criptoNOWPaymentsActivar tu plan: número de pago, monto, moneda, red, estado y la dirección desde la que pagaste. Nunca te pedimos claves ni frases de recuperación.
Quién te recomendóEl link de un afiliado, si entraste por unoPagarle su comisión al afiliado: el código del link, guardado en tu cuenta al crearla.
Datos de afiliadosLo que carga cada afiliadoPagarle: su código, la dirección de su billetera y la red.
Pedidos de arrepentimiento, baja o contactoLos formularios del sitioResponderte y cumplir la ley: lo que escribas, el código de gestión, el país desde donde lo mandaste y una huella de tu dirección IP que no permite recuperarla.

El correo y la contraseña son obligatorios para tener una cuenta: sin ellos no podés crearla. Lo demás lo das solo si usás esa parte del sitio. Si un dato está mal, puede que no podamos encontrar tu cuenta o tu pago.

3. Cookies y almacenamiento en tu navegador

Usamos solo lo necesario para que el sitio funcione, y lo guardamos en el almacenamiento de tu navegador:

  • tu sesión, para que sigas dentro de tu cuenta;
  • la marca de que confirmaste tener 18 años o más, para no preguntártelo en cada visita;
  • tus preferencias (idioma, tema, moneda, sonido y vistas);
  • lo que armás y elegís en el sitio: tus mesas y su preparación, favoritas, grupos y capital, y los avisos del Radar;
  • los resultados y sesiones que cargás a mano, en la base de datos del navegador (IndexedDB);
  • copias de datos del sitio (caché), para que cargue más rápido;
  • si pedís la prueba gratis, un identificador aleatorio de tu equipo, para que la prueba sea una por equipo;
  • si entrás por el link de un afiliado, una cookie propia (statera_ref) con su código, por 90 días, para saber quién te recomendó cuando crees tu cuenta. No te sigue por otros sitios.

No usamos cookies de publicidad, de analítica ni de seguimiento de terceros. Si algún día sumamos algo de eso, te lo vamos a preguntar antes.

4. Con quién compartimos datos

No vendemos ni alquilamos tus datos. Solo los procesan, por cuenta nuestra, los proveedores que hacen andar el servicio:

  • Cloudflare: el sitio y la red. Procesa los datos técnicos en servidores de varios países, incluido Estados Unidos. Cuando pedís la prueba gratis, también frena a los robots con Cloudflare Turnstile (anexo de privacidad de Turnstile).
  • Supabase: las cuentas (correo, contraseña cifrada, aceptación y preferencias). Servidores en Estados Unidos.
  • Hostinger (servidor en Estados Unidos): el servidor donde corren los cálculos. Recibe solo el identificador de tu cuenta.
  • Whop: los pagos con tarjeta.
  • NOWPayments: los pagos en cripto.

Estos proveedores guardan datos en Estados Unidos, un país que la autoridad argentina no considera de protección adecuada. Por eso te lo contamos acá y te pedimos que lo aceptes expresamente al crear la cuenta: sin esa transferencia no podemos prestarte el servicio. Elegimos proveedores con medidas de seguridad y compromisos de protección de datos.

También podemos entregar datos si lo ordena un juez o una autoridad competente.

5. Cuánto tiempo los guardamos

  • Datos de la cuenta: mientras la cuenta exista. Si la das de baja, los borramos dentro de los 30 días, salvo lo que la ley nos obligue a guardar.
  • Datos técnicos: 7 días.
  • Prueba gratis: 180 días como máximo. Los códigos de red y de equipo que se anotan para saber si una conexión es compartida: 30 días.
  • Datos de pagos y comprobantes: el plazo que exigen las normas fiscales (hasta 10 años).
  • Pedidos de arrepentimiento, baja y contacto: hasta 3 años, por si hay un reclamo.

6. Tus derechos

  • Podés pedir acceso, rectificación, actualización y supresión de tus datos escribiendo a support@stateraedge.com desde el correo de tu cuenta.
  • El acceso es gratis cada 6 meses (o antes, si tenés un interés legítimo). Lo respondemos en 10 días corridos. La rectificación o supresión, en 5 días hábiles.
  • También podés descargar tus datos o borrar tu cuenta desde «Tu cuenta», o usar el «BOTÓN DE BAJA DE SERVICIO» del pie de cualquier página.
  • Si usás Statera desde otro país, tenés además los derechos que te da la ley de tu país.

LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales. Más información en argentina.gob.ar/aaip.

7. Seguridad

Usamos conexión cifrada (HTTPS), contraseñas guardadas de forma que no se pueden leer, acceso restringido a los servidores y copias de seguridad. Ningún sistema es 100 % seguro: si hubiera un incidente que afecte tus datos, te avisamos.

8. Menores

Statera es solo para mayores de 18 años. No buscamos datos de menores. Si sabemos que una cuenta es de un menor, la borramos.

9. Cambios

Si cambiamos esta política, publicamos la versión nueva con su fecha y te lo avisamos en el sitio antes de que rija.

Política de privacidade

Versão 3 · em vigor desde 5 de novembro de 2026

Esta política explica quais dados seus a Statera usa, para quê e quais direitos você tem. Ela se rege pela Ley 25.326 de Protección de Datos Personales da República Argentina.

1. Responsável

Abel Fernando Di Silvestri, República Argentina. Contato para tudo o que se refere a esta política: support@stateraedge.com.

2. Quais dados usamos

Pedimos o mínimo. Não pedimos seu nome verdadeiro, documento nem telefone para usar a Statera.

DadoDe onde vemPara quê
E-mailVocê escreve ao criar a contaIdentificar sua conta, confirmar que o e-mail é seu e avisar você sobre assuntos da sua conta. Não enviamos publicidade sem sua permissão.
SenhaVocê escolheEntrar na sua conta. Ela é guardada criptografada de um jeito que ninguém, nem mesmo a Statera, consegue ler.
Seu aceiteAo criar a contaProvar que você confirmou ter 18 anos ou mais e que aceitou estes textos: versão e data.
Idioma e preferênciasO que você escolhe dentro do site (mesas, capital, horários e similares)Mostrar suas visualizações.
Identificador da contaGerado pelo sistemaPedir seus cálculos ao nosso servidor. Ao servidor de cálculos chega só esse número, sem seu e-mail.
Dados técnicosSeu navegador, automaticamenteFazer o site funcionar e ser seguro: endereço IP, navegador, data e hora, páginas pedidas e erros. São apagados automaticamente após 7 dias.
Teste grátisSeu navegador e sua conta, ao abrir «Sua conta» e ao pedir o testeQue o teste grátis seja um por pessoa: códigos (hash) feitos com o seu e-mail (sem pontos nem «+algo», para que as variações de um mesmo endereço contem como uma só), com dados do seu aparelho (tela, processador, memória, fuso horário, idiomas, placa de vídeo e como ele desenha um texto), com um identificador aleatório que seu navegador guarda no seu aparelho quando você pede o teste e com a sua rede (seu endereço IP). Guardamos só esses códigos, não o IP nem os dados do aparelho.
Dados do pagamento com cartãoWhopAtivar seu plano e cumprir obrigações fiscais: número da operação, valor, data, status e o e-mail com que você pagou. Não vemos nem guardamos os dados do seu cartão.
Dados do pagamento em criptoNOWPaymentsAtivar seu plano: número do pagamento, valor, moeda, rede, status e o endereço de onde você pagou. Nunca pedimos chaves nem frases de recuperação.
Quem indicou vocêO link de um afiliado, se você entrou por umPagar a comissão do afiliado: o código do link, guardado na sua conta quando ela é criada.
Dados de afiliadosO que cada afiliado cadastraPagar o afiliado: o código dele, o endereço da carteira e a rede.
Pedidos de arrependimento, cancelamento ou contatoOs formulários do siteResponder a você e cumprir a lei: o que você escrever, o código de protocolo, o país de onde você enviou e uma impressão digital do seu endereço IP que não permite recuperá-lo.

O e-mail e a senha são obrigatórios para ter uma conta: sem eles, você não pode criá-la. O resto você só fornece se usar essa parte do site. Se um dado estiver errado, talvez não consigamos encontrar sua conta ou seu pagamento.

3. Cookies e armazenamento no seu navegador

Usamos só o necessário para o site funcionar e guardamos isso no armazenamento do seu navegador:

  • sua sessão, para você continuar dentro da sua conta;
  • a marca de que você confirmou ter 18 anos ou mais, para não perguntar isso a cada visita;
  • suas preferências (idioma, tema, moeda, som e visualizações);
  • o que você monta e escolhe no site: suas mesas e a preparação delas, favoritas, grupos e capital, e os avisos do Radar;
  • os resultados e sessões que você registra manualmente, no banco de dados do navegador (IndexedDB);
  • cópias de dados do site (cache), para ele carregar mais rápido;
  • se você pedir o teste grátis, um identificador aleatório do seu aparelho, para o teste ser um por aparelho;
  • se você entrar pelo link de um afiliado, um cookie próprio (statera_ref) com o código dele, por 90 dias, para sabermos quem indicou você quando criar sua conta. Ele não segue você por outros sites.

Não usamos cookies de publicidade, de análise nem de rastreamento de terceiros. Se algum dia adicionarmos algo assim, vamos perguntar a você antes.

4. Com quem compartilhamos dados

Não vendemos nem alugamos seus dados. Eles são tratados, por nossa conta, apenas pelos fornecedores que fazem o serviço funcionar:

  • Cloudflare: o site e a rede. Trata os dados técnicos em servidores de vários países, incluindo os Estados Unidos. Quando você pede o teste grátis, também barra programas automáticos com o Cloudflare Turnstile (aditivo de privacidade do Turnstile).
  • Supabase: as contas (e-mail, senha criptografada, aceite e preferências). Servidores nos Estados Unidos.
  • Hostinger (servidor nos Estados Unidos): o servidor onde rodam os cálculos. Recebe só o identificador da sua conta.
  • Whop: os pagamentos com cartão.
  • NOWPayments: os pagamentos em cripto.

Esses fornecedores guardam dados nos Estados Unidos, um país que a autoridade argentina não considera de proteção adequada. Por isso contamos isso aqui e pedimos que você aceite expressamente ao criar a conta: sem essa transferência, não podemos prestar o serviço a você. Escolhemos fornecedores com medidas de segurança e compromissos de proteção de dados.

Também podemos entregar dados se um juiz ou uma autoridade competente ordenar.

5. Por quanto tempo os guardamos

  • Dados da conta: enquanto a conta existir. Se você cancelar a conta, apagamos os dados em até 30 dias, exceto o que a lei nos obrigar a guardar.
  • Dados técnicos: 7 dias.
  • Teste grátis: no máximo 180 dias. Os códigos de rede e de aparelho anotados para saber se uma conexão é compartilhada: 30 dias.
  • Dados de pagamentos e comprovantes: o prazo exigido pelas normas fiscais (até 10 anos).
  • Pedidos de arrependimento, cancelamento e contato: até 3 anos, caso haja uma reclamação.

6. Seus direitos

  • Você pode pedir acesso, retificação, atualização e exclusão dos seus dados escrevendo para support@stateraedge.com a partir do e-mail da sua conta.
  • O acesso é gratuito a cada 6 meses (ou antes, se você tiver um interesse legítimo). Respondemos em 10 dias corridos. A retificação ou a exclusão, em 5 dias úteis.
  • Você também pode baixar seus dados ou apagar sua conta em «Sua conta», ou usar o «BOTÃO DE CANCELAMENTO DO SERVIÇO» do rodapé de qualquer página.
  • Se você usa a Statera de outro país, tem também os direitos que a lei do seu país lhe dá.

A AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, na qualidade de Órgão de Controle da Ley N° 25.326, tem a atribuição de atender às denúncias e reclamações apresentadas por quem for afetado em seus direitos pelo descumprimento das normas vigentes em matéria de proteção de dados pessoais. Mais informações em argentina.gob.ar/aaip.

7. Segurança

Usamos conexão criptografada (HTTPS), senhas guardadas de um jeito que não podem ser lidas, acesso restrito aos servidores e cópias de segurança. Nenhum sistema é 100 % seguro: se houver um incidente que afete seus dados, avisaremos você.

8. Menores

A Statera é somente para maiores de 18 anos. Não buscamos dados de menores. Se soubermos que uma conta é de um menor, nós a apagamos.

9. Mudanças

Se mudarmos esta política, publicamos a versão nova com a data e avisamos você no site antes de ela entrar em vigor.